Умови та Загальні Умови Використання

БУДЬ ЛАСКА, УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ЦІ УМОВИ ТА ПОЛОЖЕННЯ ВИКОРИСТАННЯ, Оскільки ВАШЕ ВИКОРИСТАННЯ ПЛАТФОРМИ СВІДЧИТЬ ПРО ВАШЕ ПРИЙНЯТТЯ ЦИХ УМОВ

Платформа https://utua.com/ (“Платформа” або “Платформа UTUA” або “Сайт”) є вебсайтом рекомендацій продуктів і фінансової освіти, який спеціалізується на створенні контенту з інформаційними характеристиками та аналізом різних продуктів/фінансових послуг (кредитні картки, цифровий банк, кредити, фінансування тощо), наданих кількома компаніями (фінансовими установами), і пропонує контент із метою інформування користувача про продукт, який найкраще відповідає його потребам (“UTUA”).

Ці Умови та Положення Використання доступні користувачу в будь-який час за адресою: https://utua.com/terms-of-use/, і застосовуються разом із цими Умовами та Положеннями Використання, а також використанням сайту, положеннями, що містяться в Політиці Конфіденційності UTUA, доступній за адресою: https://utua.com/privacy-policy/, а також чинним законодавством.

Метою Умов та Положень Використання є інформування про відповідальність, обов’язки та зобов’язання кожного користувача під час доступу до та/або використання цифрової платформи UTUA, як описано в пунктах нижче.

Переглядаючи нашу платформу, користувач підтверджує, що він прочитав, зрозумів і прийняв ці Умови та Положення Використання та усвідомлює, що положення, наведені тут, регулюватимуть відносини між UTUA та користувачем/вами. Якщо ви не згодні з усіма наступними умовами, ви не зможете використовувати або отримувати доступ до платформи.

1. Платформа UTUA

UTUA — це блог, який спеціалізується на створенні контенту з інформаційними характеристиками та аналізом різних фінансових продуктів/послуг (кредитні картки, кредити, фінансування тощо), наданих різними компаніями (фінансовими установами), і пропонує контент із метою інформування користувача про продукт, який найкраще відповідає його потребам.

Кожного разу, коли згадуються терміни “UTUA”, “ми” або “наш”, ми маємо на увазі UTUA; так само, коли згадуються терміни “ви”, “користувач”, “ваш”, ми маємо на увазі вас, користувача, який приймає ці Умови Використання та Політику Конфіденційності для використання та доступу до Платформи.

У нас є онлайн-платформа, яка полегшує доступ клієнтів до продуктів і послуг, запропонованих партнерськими установами.

Під час вашої реєстрації на платформі UTUA може поставити вам кілька запитань і запросити деяку інформацію, щоб можна було посередкувати ваші відносини з партнерською компанією, і вся запитувана інформація використовуватиметься лише для маркетингу електронною поштою. UTUA не продає вашу інформацію, і наша платформа дотримується законодавства про захист даних країни користувача. Однак заявка на послуги виконується безпосередньо на платформі партнерської компанії. UTUA не є частиною юридичних відносин, встановлених між користувачем і партнерською компанією.

2. Обладнання для доступу до Платформи

Обладнання (комп’ютер, смартфон, планшет) і програми (браузер), необхідні для перегляду вебсайту UTUA та правильного використання всіх інтернет-ресурсів (наприклад, підключення) без винятку, а також забезпечення безпеки комп’ютерного середовища за допомогою доступних інструментів, таких як антивірус і брандмауер, серед іншого, які оновлені, є виключною відповідальністю користувача для сприяння запобіганню електронним ризикам.

3. Доступ і Використання Платформи UTUA

Загалом надання послуг не вимагає попередньої підписки або реєстрації користувачів. Однак UTUA обумовлює використання деяких своїх послуг попередньою підпискою або реєстрацією користувача.

Щоб використовувати доступні послуги на Платформі UTUA, вам має бути щонайменше 18 (вісімнадцять) років. У зв’язку з цим користувач заявляє, отримуючи доступ до платформи та приймаючи ці Умови та Положення Використання, а також Політику Конфіденційності, що йому більше 18 (вісімнадцяти) років і він несе повну відповідальність за подану заяву.

Крім того, отримуючи доступ до та використовуючи платформу UTUA, ви заявляєте та гарантуєте, що (i) вся інформація, особиста чи ні, яку ви подаєте, є правдивою та точною; (ii) ви підтримуватимете точність усієї наданої інформації; (iii) ви оновлюватимете свої дані, коли це необхідно, особливо контактну інформацію; (iv) ви не подаватимете жодних особистих даних, якщо вам менше 18 років; (v) використовуючи вебсайт, ви не порушуєте жодного чинного закону чи регулювання; і (vi) ви не будете здійснювати зворотне проєктування чи декомпіляцію вебсайту або його частин.

Якщо будь-яка інформація, надана користувачем, є неправдивою, невірною, застарілою чи неповною, або якщо UTUA має розумні підстави підозрювати, що така інформація є неправдивою, невірною, застарілою чи неповною, UTUA матиме право негайно призупинити або скасувати без попередження доступ користувача до платформи та відмовити в будь-якому поточному чи майбутньому використанні послуг або їх частин.

Приймаючи умови цих Умов та Положень Використання, користувач усвідомлює та погоджується, що збір, використання та обробка його даних здійснюватимуться, наприклад: (i) Реєстраційні дані: Ім’я, телефон, електронна пошта, національний ідентифікаційний номер, дата народження, адреса, стать та інші особисті дані, необхідні для вашої ідентифікації; (ii) Дані про передбачувані переговори; (iii) Дані про поточне або попереднє працевлаштування; банківські дані для заявки на кредит; (iv) Дані про соціальні виплати: Профіль (пенсіонер, державний службовець, збройні сили тощо); Тип отриманої виплати (пенсія тощо); Сума отриманої виплати; Реєстрація виплати; Штат, банк, рахунок і відділення, що отримує виплату; (v) Дані про можливі гарантії кредиту: Чи є у вас транспортний засіб на ваше ім’я; чи є у вас нерухомість на ваше ім’я; яка її вартість; яка адреса нерухомості, що використовуватиметься як застава; і ваш поточний кредитний статус у кредитному бюро вашої країни.

4. Турбота UTUA про Платформу

Інформація, що міститься на Платформі:

UTUA докладе всіх зусиль, щоб інформація на цьому вебсайті була максимально актуальною, повною та точною. Для цього ми намагатимемося якомога швидше виправити будь-які неточності чи пропуски в інформації, що міститься на вебсайті.

Доступність Платформи:

UTUA прагне забезпечити, щоб надана інформація була точною, повною, актуальною та щоб її використання відбувалося без перерв і помилок. Однак ми не можемо гарантувати цілодобову роботу вебсайту, оскільки вона залежить від послуг, наданих третіми сторонами, такими як телекомунікаційні компанії та інтернет-провайдери. Крім того, ми призупинимо використання та доступ до Платформи UTUA у разі форс-мажорних обставин, наприклад, у разі кібератак та інших, що можуть зашкодити функціональності платформи та поставити під загрозу дані користувачів.

Конфіденційність користувача:

Частиною Політики Конфіденційності UTUA є повага до приватності користувачів. Хоча середовище вебсайту підлягає моніторингу з міркувань безпеки, UTUA не розкриватиме приватну інформацію про своїх користувачів без попереднього дозволу, за винятком випадків, чітко передбачених Політикою Конфіденційності, за судовим рішенням або за законом. Для отримання додаткової інформації, будь ласка, перегляньте Політику Конфіденційності UTUA: https://utua.com/policy-privacy/.

Для безпеки користувачів:

UTUA не запитує паролі, дані кредитних карток чи іншу банківську інформацію від своїх клієнтів через електронну пошту, телефон або інші персоналізовані канали обслуговування. Тому, якщо ви отримаєте індивідуальне повідомлення з таким підходом і змістом, не відповідайте, ігноруйте його і, якщо можливо, перешліть свій звіт на [[email protected]]. UTUA активно бореться з електронним шахрайством і розраховує на обізнаність користувачів щодо практик безпечного перегляду в Інтернеті.

5. Посилання на сайти третіх сторін

UTUA може на власний розсуд надавати посилання на сайти третіх сторін. Ці сайти не обов’язково були переглянуті нами і підтримуються третіми сторонами, над якими ми не маємо контролю. Використання цих сайтів є виключно вашою відповідальністю, і ви повинні ознайомитися з умовами використання та політикою конфіденційності кожного з цих сайтів.

Ми не несемо відповідальності за вміст, матеріали та точність інформації та/або якість продуктів чи послуг, що надаються, доступні чи рекламуються на сайтах третіх сторін, і ми не беремо на себе жодної відповідальності щодо доступу та використання цих сайтів користувачами. Крім того, ці посилання не означають схвалення будь-якою третьою стороною будь-якої інформації, матеріалів чи вмісту на цих сайтах, або на будь-якому вебсайті, або продуктів чи послуг, що пропонуються третіми сторонами.

UTUA не несе відповідальності за фактичне виконання зобов’язань, узятих між користувачами та Партнерськими Фінансовими Установами. Користувач визнає та погоджується, що переговори, проведені з Партнерськими Фінансовими Установами, кредиторами та/або третіми сторонами, здійснюються на власний ризик.

6. Заборони та Відповідальність Користувачів

Користувачу, серед іншого, заборонено:

(i) порушувати будь-яке муніципальне, національне чи міжнародне законодавство, інтегроване в бразильську правову систему, або яке з будь-якої юридичної причини має застосовуватися в Бразилії;

(ii) вчиняти дії, що суперечать моралі та добрим звичаям;

(iii) привласнювати ідентичність іншої особи, фізичної чи юридичної;

(iv) завантажувати, передавати, поширювати, показувати, надсилати або іншим чином робити доступним будь-який вміст, що є незаконним, включаючи, але не обмежуючись, вміст, який порушує честь і приватність інших, порнографічний, непристойний, наклепницький або образливий, вульгарний, упереджений, расистський, дискримінаційний, що пропагує злочинність або іншим чином є образливим, або який може призвести до будь-якої цивільної чи кримінальної відповідальності за законом;

(v) завантажувати, передавати, публікувати, показувати, надсилати або іншим чином робити доступним будь-який вміст, що порушує права третіх сторін, включаючи права інтелектуальної власності (як визначено нижче);

(vi) завантажувати, передавати, публікувати, показувати, надсилати або іншим чином робити доступним будь-яку форму реклами, оголошення чи рекламного матеріалу, що не був запитаний або дозволений Платформою UTUA, наприклад, небажані повідомлення або повідомлення, надіслані масово (відомі як “небажана пошта” або “спам”);

(vii) завантажувати, передавати, поширювати, показувати, надсилати або іншим чином робити доступним будь-який вміст, що містить віруси або будь-який інший код, файл чи комп’ютерну програму з метою переривання, знищення чи обмеження функціональності будь-якого програмного забезпечення, апаратного забезпечення чи обладнання;

(viii) порушувати конфіденційність і права на приватність третіх сторін;

(ix) вчиняти будь-які дії, які прямо чи опосередковано, повністю чи частково, можуть завдати шкоди UTUA, іншим користувачам або будь-якій третій стороні;

(x) використовувати анонімні інструменти або проксі з метою анонімізації вашої IP-адреси (інтернет-протоколу);

Відповідальність користувача:

UTUA надає посилання та/або перенаправляє Користувача на інші сайти, де Користувач може укладати контракти на послуги та/або купувати продукти відповідних компаній без будь-якого втручання з боку UTUA.

Якщо користувача перенаправлено на вебсайт рекламованої компанії, користувач повинен уважно прочитати та явно прийняти загальні умови використання та політику конфіденційності рекламованої компанії.

UTUA не несе відповідальності за загальні умови використання та політику конфіденційності рекламованої компанії.

UTUA не несе відповідальності за будь-які віруси, шкідливе програмне забезпечення, шпигунське програмне забезпечення, трояни чи будь-яке програмне забезпечення, яке може пошкодити або змінити налаштування обладнання користувачів унаслідок перегляду чи використання Інтернету, або внаслідок передачі даних, текстів, зображень, файлів чи звуків.

Користувачі несуть повну відповідальність за підтримання актуальності операційної системи їхнього обладнання та наявність антивірусних програм.

UTUA не може бути притягнутий до відповідальності за помилки або технічні та/або операційні недоліки, що виникають унаслідок системи або інформації від користувача чи третіх сторін.

7. Інтелектуальна Власність

Про права UTUA:

Вебсайт, вміст і всі інші тексти, графіка, зображення, фотографії, ілюстрації, торговельні марки, комерційні назви, знаки обслуговування, логотипи, інформація, вихідний код, макети, доменні імена, програмне забезпечення, ноу-хау та інші матеріали, доступні на Платформі UTUA, усі захищені правами інтелектуальної власності.

Усі Права Інтелектуальної Власності, присутні на вебсайті та згадані вище, належать UTUA, ліцензовані UTUA або нашим партнерам (залежно від того, що застосовується). Комерційне використання, передача, поширення, зміна, відтворення, копіювання або будь-яке інше комерційне використання такого вмісту користувачем суворо заборонені.

Відтворення вмісту для власного використання

Відтворення вмісту на Платформі заборонено, за винятком випадків, коли воно призначене виключно для особистого використання користувача. За жодних обставин користувач не набуває жодних Прав Інтелектуальної Власності на зазначений вміст.

У разі порушення Права Інтелектуальної Власності, що належить UTUA, користувач бере на себе будь-яку відповідальність, цивільну та/або кримінальну, що випливає з цього порушення.

Незапитувана інформація

Політика UTUA полягає в тому, щоб не приймати чи розглядати ідеї, пропозиції чи творчі матеріали, включаючи, але не обмежуючись, нотатки, малюнки, концепції, коментарі, пропозиції щодо технік, інформація про ноу-хау, рекламні матеріали, відео чи іншу інформацію, крім конкретно запитуваної інформації для реєстрації користувача на Платформі. Метою цієї політики є уникнення можливості майбутніх непорозумінь, коли проєкти, розроблені професіоналами UTUA, схожі на творчі роботи третіх сторін, які надіслали будь-які подання до UTUA.

Усі подання розглядатимуться як неконфіденційні та не власницькі, і UTUA може використовувати, насолоджуватися та розпоряджатися такими поданнями, як вважатиме за потрібне. UTUA не нестиме відповідальності за використання чи розкриття будь-яких Подань, і ви цим визнаєте, що вам нічого не буде винно внаслідок використання чи розкриття Подань.

Вміст, створений користувачем

Приймаючи цю політику, користувач також надає UTUA дозвіл використовувати, копіювати, відтворювати, надавати доступ, передавати, ділитися, перекладати на інші мови, вставляти в інші матеріали (включаючи, але не обмежуючись, платформу, відео та рекламні матеріали) для будь-яких цілей, включаючи комерційні, рекламні та інституційні цілі, будь-які заяви, свідчення чи коментарі щодо Платформи UTUA.

8. Терміни

Ці Умови та Положення Використання залишатимуться в повній силі та дії, доки: (i) послуги надаються на Платформі та не замінені іншими Умовами та Положеннями Використання; (ii) користувач має доступ до Платформи; і (iii) користувач уклав контракт із партнерською компанією або фінансовою установою.

Користувач може будь-коли запросити видалення своїх реєстраційних даних і припинити свою участь у Платформі з будь-якої причини, надіславши запит на електронну пошту, вказану на Платформі та в Політиці Конфіденційності UTUA.

9. Компенсація

Ви погоджуєтеся відмовитися від компенсації для підтримки UTUA та її відповідних директорів, агентів, партнерів, постачальників послуг і співробітників, звільнених від будь-яких втрат, відповідальності, позовів чи претензій, включаючи гонорари адвокатів, що виникають унаслідок або в результаті використання чи доступу до Платформи UTUA або порушення цих Умов Використання чи Політики Конфіденційності.

Ви також погоджуєтеся відмовитися від компенсації для підтримки UTUA та її відповідних директорів, агентів, партнерів, постачальників послуг і співробітників, звільнених від будь-яких втрат, відповідальності, позовів чи претензій, включаючи гонорари адвокатів, що виникають унаслідок або в результаті помилок в обладнанні користувача, а також неправильного використання інформації чи матеріалів на вебсайті.

10. Повідомлення

Усі повідомлення до UTUA повинні здійснюватися письмово на електронну пошту: [email protected]. UTUA може публікувати повідомлення чи повідомлення через Платформу, щоб інформувати користувача про зміни на Платформі, ці Умови Використання чи Політику Конфіденційності, серед інших важливих тем.

11. Комунікація

Користувач, приймаючи ці Умови та Положення Використання, уповноважує UTUA спілкуватися з ним через усі електронні засоби, такі як електронна пошта, мобільний телефон, SMS (SMS або текстові повідомлення), електронна пошта, а також через SAC, і також фізичну кореспонденцію.

12. Застосовне Право та Форум

Ці Умови та Положення Використання повинні читатися та тлумачитися разом із Політикою Конфіденційності UTUA, і обидва підпадають під дію чинних законів Федеративної Республіки Бразилія, головним чином Федеральної Конституції, Цивільного Кодексу, Закону про Захист Споживачів, Загального Закону про Інтернет і Загального Закону про Захист Даних.

Усі питання щодо тлумачення, виконання чи інші питання, пов’язані з цими Умовами та Політикою Конфіденційності, сторони повинні підпорядкувати юрисдикції міста Белу-Оризонті, штат Мінас-Жерайс.

13. Загальні Положення

Якщо будь-яке положення цих Умов та Положень Використання є недійсним або не може бути виконаним, таке положення буде скасовано, а решта положень залишаться чинними.

Нездійснення UTUA дій щодо будь-якого порушення, вчиненого користувачем або іншими особами стосовно цих Умов та Положень Використання, не означає, що UTUA відмовляється від своїх прав діяти щодо подальших або подібних порушень.

UTUA може в будь-який час змінити ці Умови та Положення Використання на власний розсуд, опублікувавши оновлені умови використання. Ми рекомендуємо вам щоразу, коли ви отримуєте доступ до Платформи UTUA, залишатися в курсі нових оновлень, оскільки ваш доступ і використання платформи будуть пов’язані з будь-якими змінами цих Умов та Положень Використання.

14. Канали Обслуговування

Якщо у вас є запитання щодо цих Умов та Положень Використання, будь ласка, зв’яжіться з UTUA електронною поштою: [email protected]

Користувач має цей канал зв’язку для вирішення всіх своїх запитань, усунення будь-яких проблем і подання скарг чи іншої інформації про продукти/послуги, доступні на UTUA.

Також є можливість для користувача скористатися “Зв’яжіться з Нами” UTUA, який можна активувати за посиланням: [email protected].